November 2009
-
CWT informiert
CWT Traveler Trendbarometer: Handy auf Flugreisen – nein, danke! mehr
Weltweite A(H1N1)-Pandemie: Vorbeugung, Information und Kommunikation sind wichtig mehr
CWT Traveler Trendbarometer: Handy auf Flugreisen – nein, danke!
Wollen Sie auch auf Flugreisen Ihr Handy nutzen? – das hat uns im letzten CWT Traveler Trendbarometer interessiert. Hier nun die Ergebnisse:
- Ja: 18,5 %
- Nein: 74,1 %
- Egal: 7,4 %
Zu jeder Sekunde an jedem Ort erreichbar zu sein, hat unter CWT-Traveler-Leserinnen und -Lesern also eher geringe Priorität. Wichtiger sind offensichtlich Ruhe und die Möglichkeit, sich aus dem Alltagsgeschehen auszuklinken. Work-Life-Balance statt immerwährender Verfügbarkeit – das liegt im Trend.
Das neue CWT Traveler Trendbarometer beschäftigt sich mit dem Thema Online-Buchungen. Sie sind eine gute Möglichkeit, Reiseausgaben deutlich zu verringern und dabei die Einhaltung der Reiserichtlinie zu fördern. Wir würden gerne von Ihnen wissen:
Wie hat sich 2009 Ihr Online-Buchungsverhalten bei Geschäftsreisen entwickelt?
Weltweite A(H1N1)-Pandemie: Vorbeugung, Information und Kommunikation sind wichtig
A(H1N1) ist zwar derzeit in den meisten Teilen der Welt die dominante Grippeform, sie wird jedoch für gesunde Erwachsene nicht als gefährlicher angesehen als die saisonale Grippe. Reisebeschränkungen und Grenzschließungen gibt es folglich zurzeit nicht. Die Weltgesundheitsorganisation konzentriert sich vielmehr darauf, die Auswirkungen von A(H1N1) durch einen schnellen Nachweis der Grippefälle und eine angemessene medizinische Versorgung zu minimieren.
Vorbeugung ist jedoch sehr wichtig! Wenn Sie folgende einfache Regeln beachten, mindern Sie das Risiko, sich anzustecken:
- Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von Menschen, die grippeähnliche Symptome zeigen. Aber Vorsicht: Auch Menschen, die keine Symptome zeigen, können schon infiziert sein. Hände schütteln, küssen, umarmen – all das ist deshalb tabu!
- Vermeiden Sie Orte, an denen sich viele Menschen aufhalten.
- Waschen Sie so oft wie möglich Ihre Hände mit Wasser und Seife oder desinfizieren Sie sie mit einer speziellen alkoholhaltigen Lösung.
- Fassen Sie sich niemals mit ungewaschenen Händen an den Mund oder die Nase. Fassen Sie auch keine eventuell kontaminierten Oberflächen wie Türklinken, Treppengeländer oder Handläufe von Rolltreppen und Griffe von Einkaufswagen an.
- Sorgen Sie dafür, dass die Räume, in denen Sie sich aufhalten, immer gut gelüftet sind. Setzen Sie außerdem einen Luftbefeuchter ein. Heizungsluft trocknet Ihre Schleimhäute aus und begünstigt deshalb Infektionen.
- Bleiben Sie fit! Schlafen Sie ausreichend, ernähren Sie sich ausgewogen und bewegen Sie sich viel!
- Informieren Sie sich über den Verlauf der Pandemie, über Vorsorge und Impfungen.
Informationen für Ihre Sicherheit
Bei unerwarteten Ereignissen wie der A(H1N1)-Grippe spielt die Kommunikation eine sehr wichtige Rolle. Wenn wir unseren Transaktionsdaten und Reports entnehmen, dass Reisende unserer Kunden potenziell betroffen sind, setzen wir uns unverzüglich mit unseren Kunden in Verbindung, damit diese alle erforderlichen Schritte einleiten können. Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden und deren Reisenden Reisewarnungen und Zielgebietsinformationen, die vor, während und nach einer Geschäftsreise zur Sicherheit beitragen.Wir sind jederzeit für Sie da!
Falls es an einem unserer Standorte zum Ausbruch der A(H1N1)-Grippe kommt, setzt ein funktionsübergreifender Krisenstab die internen Notfallpläne zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs um. Kunden und ihre Reisenden informieren wir mit einem Warnsystem über alle Veränderungen und zum aktuellen Stand der Dinge. CWT betreibt außerdem weltweit mehrsprachige Notfall-Service-Center in verschiedenen Ländern. Diese arbeiten 24 Stunden täglich, sieben Tage in der Woche und 365 Tage im Jahr. Zusätzlich zu ihrer Leistung als Back-up (wenn wichtige Service-Center unerwartet geschlossen werden) bieten diese Standorte den Reisenden rund um die Uhr Zugang zu speziell ausgebildeten Reiseberatern, die bei sehr kurzfristigen Änderungen und/oder dringenden Belangen der Reisenden auf nationaler und internationaler Ebene Unterstützung leisten – auch im Fall der A(H1N1)-Grippe.Reisenden und Travel Managern empfehlen wir außerdem folgende Links mit aktuellen Informationen und Empfehlungen zur A(H1N1)-Grippe von Gesundheitsorganisationen und Regierungsbehörden weltweit:
Globale Website:
H1N1 - Health Organizations
H1N1 - Government Updates
Deutsche Website: www.carlsonwagonlit.de
Link zum Schweinegrippen-Viewpoint